Murakami.
What is it?
Some guy showed up over here.
Some guy?
Is it Kogorou?
Says he's here to see us.
That's convenient.
Kogorou might be able to find a way to remove her beacon.
Get him to wait there.
We'll bring Nanami back right away.
Proof of Life
Must be nice.
You all live here together.
Yeah, and once we get rid of your beacon, you can too.
Kogorou, we want to remove this part of the device.
I came because I wanted to see magic firsthand.
We'll show you as much as you want later.
Oh, fine.
So what's this?
That beacon is used to control the eject button on the bottom left remotely.
Eject button?
When it's pressed, the magician melts and dies.
I still find that hard to believe,
but I'll assume it's true for now.
It's clamped rather tightly to the ring on her neck.
It looks like a sensor will be set off if you try to remove it forcefully.
I wouldn't doubt it.
Do you think you can remove it?
First, I want to determine its structure with a hard X-ray.
How much time do we have?
They'll probably eject it as soon as they find out that I've run away.
Kana, do you see a forecast?
No, but my forecasts don't necessarily cover all unnatural deaths.
If we're pressed for time, we can try disabling the sensor with liquid nitrogen.
It's risky, but it might be our only choice.
Isn't that just a blind guess?
I don't care if it's risky.
I won't die either way.
Huh?
When people die, they don't disappear from the world.
A person's true moment of death is when the last person alive forgets about them.
Because they thought I might erase their memories,
I was always kept separate from the other magicians.
I've never once had a friend.
But if you continue to remember me,
I can die in peace.
As long as you don't forget me, I'll be more alive after I die than I am right now.
I don't want that.
I'd be sad if you died, Nanami-chan.
I won't forget about you.
But if you do die,
remembering you will make us all sad.
I don't want that to happen.
So don't give up on life like that!
Hey, you.
Ya know, just 'cause I remember ya doesn't mean you're my friend.
Friends are people ya get along with.
But...
If you want friends that badly...
Well, I'm not unsympathetic.
I'll be your friend.
M-Me too!
I-I'd be honored to be your friend!
Kotori's never had many friends, after all.
Y-You didn't need to say that!
I guess if you don't meddle around with our memories,
I wouldn't mind being your friend.
Yes, your highness.
Well, I always intended to be your friend anyway.
I always thought that if I made friends, I wouldn't mind if I died.
But that's not how it turned out.
I don't want to die anymore.
I'm so stupid.
If we're going the safe route, we should start with an X-ray.
I'll contact the university to get everything ready.
Great, thanks.
Wait, no!
I can't wait for you any longer.
Eject
You idiot.
Why did you run away?!
Nanami!
Nanami.
Go find number 1107.
If you succeed, I'll give you a reward.
What do you want?
I...
I want a friend.
A friend who'll never forget about me...
A friend whose memories I won't have to erase...
And a friend who will remember me after I die...
I got my reward.
Everyone, thanks for being my friend.
Never in my life have I ever been...
We couldn't save her.
We let her die!
We should have let her go back to the laboratory!
Ew, gross!
What's this gunk?!
Smells hideous!
Kotori, could ya clean it up?
What? I don't wanna...
Besides, where do we put it anyway?
Same place the other garbage goes.
What are you guys saying?!
What do you mean? We're talking about this.
It's garbage, right?
Weren't you Nanami's friend?
Huh? What are ya talkin' about? Who's Nanami?!
Who is she?
Never heard of her.
This can't be...
Don't tell me she erased their memories...
Why? Why did you do it?
She was so afraid of being forgotten!
I'd be sad if you died, Nanami-chan.
Remembering you will make us all sad.
No way...
I can't believe it...
I get it now. I understand.
She erased their memories of her so they wouldn't suffer.
She wanted friends more than anything else.
She was deathly afraid of being forgotten.
And yet,
she chose to forsake her dreams in order not to sadden her new friends.
Wh-What's wrong, Murakami-san?
Why're ya down there cryin'?
You're messed up.
Don't grieve for me.
Nanami?
Sorry. I've written myself into your memories.
I had to use most of your memory capacity though.
Most of it?!
All my knowledge about the laboratory, sparse as it may be, is now in your head.
I hope you find it useful.
When you said that you thought we could be friends,
it made me very happy.
So Nanami is still living inside of me...
I wonder why...
Why do I feel like I just lost something important again?
I can't stop crying...
Why?
Nanami, it's just as you said.
You won't die.
You haven't died.
Murakami
It feels like the whole Nanami episode was just a dream.
If only it were just a dream.
Wanna come shoppin' with me after school, Neko?
Yes, sure.
Should we invite Kotori too?
Kuroha and the other girls have completely forgotten about Nanami.
But that's what Nanami wanted.
Hey guys!
I come bearing finals schedules!
Oh right. We have finals next week.
Ugh, I'm givin' up!
Math
The heck are we studyin' for?
When the pills run out in three weeks, we're all dead anyway.
I won't let you die.
We just need to get more pills.
Easier said than done.
This isn't good. Even I'm getting pessimistic.
Anyway, didn't you want to live a regular high school life?
Wearing a uniform, going to school... that's just cosplay.
A high school student's job is to study.
You have a point, but there's just no incentive.
In that case...
Huh, what?
Why don't we say that whoever does well on the test gets to go to the beach?
The beach? Nice!
I'm sure we'll all be motivated if there's a reward waiting for us!
Besides, it's summer, so you have to go to the beach...
Okay.
If you score higher than the average on your tests, I'll take you to the beach.
Yay!
Kana, since you don't go to school, you get a free pass.
I'm not all that interested in going to the beach...
Don't worry about it. I'll get you a wheelchair.
Man, I wanna go already!
They won't be able to get enough of my ravishin' figure!
Murakami, wanna give me a hand?
Just take a cold bath.
Kazumi-san, you're being unladylike!
You always talk about dirty stuff...
I guess that just means I'm more grown up than you.
What did you just say?
All right, who here has kissed before?
Why are you asking such a vapid question?
What, you haven't?
I've kissed already.
Right, Murakami?
What? What kiss?
Kuroha, what are you doing?
That wasn't me!
Like hell it wasn't!
I didn't want to say this,
but I've never kissed anyone either.
What? Have ya forgotten already, Murakami?
Back in Akihabara...
Kazumi, don't make stuff up!
I'm not!
We kissed at the maid café.
Oh, that indirect kiss?
Hey!
Kazumi, what are you trying to pull?!
It's not like I'm lying.
I can't believe you forgot.
I was so happy that day.
I guess you didn't feel the same way.
Geez... where did Kuroha run off to?
Why was she so riled up anyway?
I'm totally not sad at all...
I don't care who indirectly kissed whom at all...
Indirect kisses don't really count anyway...
It really doesn't bother me, nope, not at all...
It's really bothering her.
But why?
Oh well. I should go back before she notices me.
S-Sorry.
I wasn't trying to eavesdrop.
I didn't hear anything...
I really didn't hear anything, not at all...
I just wanted to see how Kazumi's omelette rice tasted.
I told you, it doesn't bother me.
You can stop bringing it up!
All this shouting has made me thirsty.
You can have this if you want.
Th-Thanks.
Wait, was Murakami-kun drinking this?
But that doesn't matter to me at all...
Huh? What's wrong?
If you like singing, we can go to karaoke together.
What's karaoke?
You've been to karaoke, right?
With the people from our class?
Of course I have! Color-okay, right?
I think black and white does just fine...
She lost her memories?
When she's unlucky, she'll lose memories she doesn't want to lose.
Will she forget about me one day as well?
What is it, Murakami-kun?
Murakami-kun, what's wrong?
Murakami-kun?
Murakami-kun...
I can't eat any more... Sorry...
Kotori-chan?
Math
Modern History minutes
Hey! They post the test results today, right?
So I hear.
If I get second in the grade, ya gotta give me something I want.
Why second and not first?
First's obviously gonna be you.
So what do you want?
Well, I want...
...your virginity.
Don't joke around!
You'll lose it eventually! Don't talk down on me!
I'm studied my butt off for this!
Your virginity'll be mine.
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Neko got first?!
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
I'm only second?!
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Rank
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Rank
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Murakami Ryouta
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Rank
Kuroha Neko
Hirasawa Chikako
Murakami Ryouta
Rank
Year 2 First Semester Final Exam Grades
Ouno Masaki
Kazumi Schlierenzauer
Rank
And I'm third?!
Murakami lost his top spot...
Yeah...
Wait...
Would Kuroha actually be really smart if she just stopped forgetting things?
Come to think of it, Kuroneko had really good grades...
You got first! Neko-san, why don't you ask Murakami-san for something?
Th-Then... I'll have one of those virginities too.
You don't even know what you're asking for.
Well, she did get the highest score, so who am I to complain?
But Murakami, you remember the other promise, right?
Yeah, of course I do.
Wow, this is amazing!
Let's play our hearts out!
Kotori, you failed the tests, so you really didn't deserve to come.
Well, you got on your knees and begged.
I'd cry myself to sleep if I had to stay home all by myself!
Her breasts can't be contained...
Kuroha's are bigger than I expected.
Kuroha, crying at the beach again?
This is your second time. You should be used to it already.
Yeah...
Murakami.
How do I look in my swimsuit?
Not like you have any breasts to show off...
I bet you're thinking that I have no breasts.
I didn't say it! I just thought it!
So you were thinking it!
It feels nice to float here like this.
Yeah.
Kuroha! Where are you?
Thank goodness. You can reach the bottom over there.
Your breasts! Your breasts are showing!
Where?! Where's the swimsuit?!
Crap. I forgot to check for her moles.
What is this?
What's this uplifting feeling I feel?
This has to be happiness, right?
It's none other.
I didn't know that it could feel this good just to be alive.
I see. What I feel is happiness.
Murakami-kun, thank you.
I want to go to the beach with everyone again someday.
Me too.
We'll definitely come here again.
What?
You want to use the Valkyria?
Yes.
We will not permit releasing the S-rank Valkyria into the outside world.
We have very little time left.
With the Valkryia's power, we can be sure to retrieve number 1107.
We understand.
However, the risk is too high.
We'll have an entire team on the case.
She will be under the surveillance of seven magicians with control-type magic, all A-rank and above.
There is no way she will escape our control.
No. We cannot approve this.
She has already...
She has already been sent out on my judgement.
I will take full responsibility.
This is something you cannot pay for, even with your life.
I understand.
It's great to be back outside!
It's so refreshing!
Don't you all think so?
Oh, drat.
Oops, I killed them all.
kagayaku hoshi miagete
We've always admired
itsumo akogareteta na
the shining stars we gazed upon.
ashita wo yume minagara
And dreaming of tomorrow,
koi wo shite mitari
we played games of affection.
nai mono nedari de
While I begged for something that wasn't there,
shiawase wa hito sorezore to
you taught me that happiness
oshiete kureta ne
was different for everyone.
sonna kimi ga suki de nee
That's why I like you so much.
watashi wa ima koi ni ochita
Now, I'm enraptured
ichibanboshi
by the first star of the night
onegai shite
so I make a wish:
douka kimi to itsumo issho ni ireru you ni
"May I get to be with you forever."
watashi wa ima hajimete shiru
Now, I've come to understand
koi wa setsunai
that loving can be rough,
kurushiku naru demo ai wa tottemo
but hard as things can get, love itself is
hora atatakai mono nanda
a very warm thing.